Zehn Jahre und fünf Prozesse später steht fest: Die zwei Männer, die 2011 eine junge Italienerin auf Mallorca dazu gebracht haben, dass sie vom Balkon stürzt, müssen ins Gefängnis. Die beiden wurden von einem italienischen Gericht wegen Totschlags zu einer Haftstrafe von drei Jahren verurteilt.
Sie sollen die 20-Jährige damals bedrängt und sexuell belästigt haben. Bei dem Versuch zu fliehen, soll sie vom Balkon im sechsten Stock eines Hotels in Cala Mayor gesprungen sein. Dabei kam sie ums Leben.
Gefasst wurden die Männer, als sie als Zeugen in dem Fall aussagen sollten. Im Befragungsraum, vermeintlich unbeobachtet, sollen sie miteinander über den besagten Abend gesprochen haben. Bei dem Gespräch wurde klar, was passiert war. Was die beiden nicht wussten war, dass sie dabei bereits gefilmt wurden.