Guten morgen aus der Wellness Lounge. Am Montag steht der Vollmond auf der Skorpion-Stier Achse und bringt damit aus astrologischer Sicht folgende Themen zu uns: Zunächst einmal wird seit dem 24. Oktober der erste Höhepunkt rund um das Thema „Leidenschaft“ erreicht. Leidenschaft kann bekanntlich das sein was Leiden schafft und ihre schwierigen Gesichter sind Eifersucht, Besitzstreben, Machtkämpfe oder Auseinandersetzungen. Zu den schönen Aspekten der Leidenschaft zählen sicherlich bedingungslose Intimität und Hingabe, das Vertrauen sich voll und ganz einzulassen. Hier ist aber nicht nur die Leidenschaft in körperlicher sondern auch seelischer Hinsicht gemeint: Gibt es Lebensbereiche , Talente oder Neigungen für die Sie sich mit aller Leidenschaft einsetzen? Sind Sie es sich selbst wert, sich nachdrücklich und mit aller Kraft für etwas oder jemand einzusetzen? All das sind Themen, die uns der Vollmond bereits in diesen Tagen vorbeibringt. Vieles wird wie unter einem Vergrösserungsglas erlebt, die „Luft brennt“ – positiv oder herausfordernd, der „Tanz auf dem Vulkan“ ist vorprogrammiert. Stier- und Skorpion Geborene, sowie Widder- und Krebs Geborene können das besonders in Sachen Flirt und Liebe erleben. Aber auch für Alle insgesamt gilt: Geniessen Sie das Schöne dieser leidenachaftlichen Voll mond Aspekte nach Herzenslust. Und falls es Sie eher in schwieriger Hinsicht erwischen sollte, denken Sie dran: Nichts wird so heiss gegessen wie es gekocht wird. Grössere Entscheidungen jedoch sollten Sie erst ab Dienstag wieder treffen. Denn vorher wird Einigen einfach der sogenannte klare und kühle Kopf dafür fehlen. Eine lebensfrohe Woche wünscht Ihnen Ihre Rosita León
Ravioli gefüllt mit Sóller Gamba
Ravioli gefüllt mit Sóller Gamba mit
Currybutter und Basilikumöl
Für 4 Personen:
Zutaten für die Ravioli
16 Gambas aus Sóller
Salz
Pfeffer
32 Nudelteigplatten Wan Tan
5 Blatt Basilikum
1 verquirltes Ei
Zubereitung Ravioli:
Die Wan Tan Blätter ausbreiten und die Gambas darauf mittig verteilen. Den Rand mit etwas verquirlten Eigelb einstreichen und mit einem zweiten Wan Tan Blatt belegen. Die Verschlussstellen mit den Fingern kräftig zudrücken und mit einem runden Ausstecher ausstechen.
Die Ravioli im kräftig kochenden Salzwasser ca. 3-4 Minuten garen.
Zutaten Currybutter:
3. wei?e Zwiebeln
½ l Weisswein
2 EL Noilly Prat
¼ l Fischfond
1/4l wei?er Portwein
1 TL Bio Brühepulver
200 g Butter
1 Lorbeerblatt
2 Scheiben Ingwer
1 gehäufter EL milden Curry (London Finest)
Zitronensaft
Salz
Zubereitung Currybutter:
Den Weisswein, Nolly Prath, Portwein mit dem Ingwer, Zwiebeln und dem Lorbeerblatt 4 Minuten kochen lassen, mit dem Fischfond aufgie?en und auf 1/3 reduzieren. Dann den Curry dazugeben, eine Minute mitkochen lassen, durch ein Spitzsieb passieren und kräftig ausdrücken. Nun die kleingeschnittene Butter mit dem Sud in einem Bechermixer aufmixen und mit Zitronensaft und Salz abschmecken.
Zutaten Basilikumöl:
1/8 l Olivenöl
19. Basilikumblätter blanchiert
Salz
Zubereitung Basilikumöl:
Alle Zutaten in einem Blender aufmixen.
Das Mallorca Horoskop 25.10.2009
Widder. Herzklopfen im besten Sinne. Die Welt ist so wie wir sie sehen. Klar, Sie können nur auf das schauen, was besser laufen könnte. Doch besser wäre es, wenn Sie auf Ihr jetziges „himmlisches Traumgespannn“ schauen: Nicht nur Flirt und Liebe stehen weiter gut im Kurs. Für alle Projekte und Aufgaben mit „Herzblut“ haben Sie einen grossen Rückenwind
Für alle Sternzeichen: Hinter „Fische“ finden Sie eine wertvolle Extra-Information, die derart nur hier, auf Ihrem Inselradio, veröffentlicht ist.
Stier. Das Spiel der Kräfte.. In Ihre persönlichen und geschäftlichen Begegnungen kommt immer mehr Eindeutigkeit. Nichts lässt sich mehr unter den Teppich kehren. Mit den jetzigen Kraft-Aspekten können Sie richtig was erreichen oder einfach nur auf Stress mit Anderen stossen. Setzen Se Ihre Kräfte weise ein.
Zwillinge. Neue Balance finden…Der grösste Teil Ihrer himmlischen Aspekte steht weiter voll und ganz hinter Ihnen. Dennoch erledigen Sie ausstehende Verträge und Absprachen am Besten bis Dienstag. In den nächsten vier Wochen zahlt es sich besonders aus, wenn Sie ein gutes Gleichgewicht zwischen „Einsatz“ und „Erholung“ finden.
Krebs. Sich selbst aushalten können! Dieses Wochenende sollte ganz und gar Ihrem Privatleben gehören. Ab der Wochenmitte kommen Sie insgesamt in einen richtig guten Fluss. Mögen Ihre wechselnden Stimmungen auch einen kleinen Schatten auf Sie werfen, Ihre Sterne sind vielversprechend. Extra Plus in Verträgen, Absprachen und auf Reisen
Loewe. Grosser Umschwung! Speziell für Sie ist eine besondere Phase angelaufen: Anstatt normalerweise sechs Wochen werden Sie nun sechs Monate lang von einem kraftvollen Mars Aspekt begleitet. Neuer Schwung kommt in alle Lebensbereiche. Bevor Sie so richtig ernten können, zeigen Ihnen die nächsten drei Wochen, was oder wer dem eigentlich im Wege steht
Jungfrau. Kleine und grosse „Geschenke“! Noch bis Mitte November haben Sie Aussichten auf eine Geschenk oder eine finanzielle Verbesserung. Der allgemein grosse Mars Umschwung passt für Sie persönlich in die jetzige Jahreszeit: Es würde sich als äusserst positiv erweisen, wenn Sie loslassen oder entrümpeln und das auch im übertragenen Sinne
Für alle Sternzeichen: Hinter „Fische“ finden Sie eine wertvolle Extra-Information, die derart nur hier, auf Ihrem Inselradio, veröffentlicht ist.
Waage. Mit den Möglichkeiten gut jonglieren. Einerseits gehören Sie jetzt zu den Sternenkindern mit dem grössten Rückenwind. Kontakte und Projekte verlaufen sehr positiv. Aber bis Mitte November brauchen Sie jetzt bitte auch ein wachsames Auge auf Ihre Ausgaben und Finanzielles generell. Augen auf, damit Sie keinen Täuschungen erliegen!
Skorpion. So gut es geht locker bleiben. Sie können eine unglaubliche Kraft dabei entwickeln, den Dingen und Menschen Ihre Vorstellungen schmackhaft zu machen. Doch damit laufen Sie jetzt mehr denn je auf eigentlich unnötige Konfrontationen zu. Achten Sie heute und morgen sowie ab Freitag mal auf die „Vorzeichen“ für möglichen Funkenflug.
Schütze. Besinnung vor dem Durchbruch! Bis Jahresende werden Sie mit zu den Glückskindern gehören. Sie können bestens dazu beitragen, wenn Sie jetzt noch einmal kurz den Fuss vom Gas nehmen. Ziehen Sie sich etwas zurück, überprüfen Sie Ihre Vorhaben und Wünsche mit einer Extraportion Machbarkeit. Derart sind Sie für die Ernte bestens gerüstet.
Steinbock. Offen sein für Neues. Im Allgemeinen nehmen Sie nicht an grösseren Veranstaltungen teil. Zumindest kultivieren Sie gerne Ihr Leben „jenseits der Massen“. Doch im Augenblick findet speziell über Kontakte und Veranstaltungen viel Positives zu Ihnen. Finanzielle Chancen erwarten Sie langfristig
Wassermann. Jetzt geht die Post ab! Die Sterne sind Ihnen immer noch bestens gesonnen, doch sollte Sie das weder zu Leichtsinn noch übermässigem Stolz führen. In Begegnung mit Anderen könnten bis Mitte November die Funken fliegen. Und immer noch könnten Sie am Arbeitsplatz einer Täuschung erliegen. Entrümpeln Sie Ihre Sollbruchstellen.
Fische. Zur Ruhe kommen. Langsam beruhigen sich Ihre Sterme. Nutzen Sie die Möglichkeiten für konzentriertes Arbeiten gut aus. Auch in Ihren Begegnungen läuft es erfreulich. Dienstag und Mittwoch zeigen Ihnen den momentanen Ist-Zustand Ihrer Gesundheit. Langfristige Chancen im Job könnten sich jetzt bereits abzeichnen
Zeit für IHRE Fragen. Kontaktieren Sie mich 0034 659 44 00 12
Rosita León – Ich bin an Ihrer Seite
Die Inselradio-Extra-Information der Woche: Diese Woche steht unter jeder Menge Power in beide Richtungen: Grosse, neue Entwicklungen oder sportliche Erfolge können sich ihren Weg bahnen. Doch zeigt leider auch jede Art von Anspannung Explosionspotential. Gehen Sie gut mit sich selbst und Anderen um
Top 20 Hörercharts vom 25.10.2009
Top 20 Hörercharts vom 25.10.2009
Platz 1. Marit Larsen – If a song could get me you
Platz 2. Madonna – Celebration
Platz 3. Agnes – Release me
Platz 4. Leticia – Café Negro
Platz 5. Robbie Williams – Bodies
Platz 6. David Bisbal – Esclavo de sus besos
Platz 7. Xavier Naidoo – Alles kann besser werden
Platz 8. Michael Bublé – Haven’t met you yet
Platz 9. Nena – Wir sind wahr
Platz 10. Bon Jovi – We weren’t born to follow
Platz 11. James Morrison – Nothing ever hurt like you
Platz 12. Alcazar – From Brazil with love
Platz 13. Billie the Vision & the Dancers – Summercat
Platz 14. Eros Ramazzotti – Parla con me
Platz 15. Ich & Ich – Pflaster
Platz 16. Yello – Part Love
Platz 17. Michael Jackson – This is it
Platz 18. Virginia Jetzt! – Dieses Ende wird ein Anfang sein
Platz 19. One Republic – Secrets
Platz 20. Reamonn – Aeroplane
CD Tipp der Woche:
Cris Juanico – Tot de Mi
Dance Music Tipp der Woche:
Cascade – I Remember
Golden Oldie der Woche:
Billy Ocean – Love really hurts without you
Sie bestimmen mit Ihrem Vote die Hörercharts !
> Online Vote abgeben
> Vote per Email
> Neuvorschlag posten
oder sprechen Sie uns einfach Ihren Lieblingstitel
auf die Inselradio Hörerbox unter 971 22 00 98
Frau Mayer’s Rezept vom 25.10. Schweinefilet in Schinken
Zutaten:
2 Schweinefilets
2 EL Rosmarinnadeln
3 EL cremiger Dijon-Senf
Pfeffer
12 Scheiben Schinken
Pflanzenöl
50 ml Weißwein
200 ml Sahne
Salz
Zubereitung:
Schweinefilet in Scheiben schneiden und flach drücken. In Senf wenden und mit den feingehackten Rosmarinnadeln bestreuen. Pfeffern. Mit Schinken umwickeln und das Fleisch in einer Pfanne mit etwas Öl scharf anbraten. Die Hitze etwas reduzieren. Mit Weißwein ablöschen, Sahne angießen. 5 bis 10 Minuten einkochen. Evtl. mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Wellness und der Rest der Welt
Guten Morgen, in unserer Wellness Lounge. Wie weit ist doch in den letzten Jahren die Entwicklung und Vermarktung von Wellness gediehen? Wir wissen beinahe Alles um Körper, Seele und Geist in ein kosmopolitisch entspanntes Gleichgewicht bringen zu können. Wir schwitzen in den Traditionen unterschiedlichster Kulturen von japanisch bis finnisch. Wir lassen uns mit Schokolade einreiben, zu hawaiianischen Gesängen massieren und geniessen alle geldbeutelübergreifenden Möglichkeiten um jung und schön zu bleiben. Körper-Seele und Geist im modernen Chill out Rausch. Und wie sieht es direkt vor unserer Aroma- verwöhnten Nase aus? Wie ist es um unsere persönlichen Beziehungen bestellt? Wie sehr setzen wir uns für das Gleichgewicht in unseren Familien oder gegenüber geliebten Menschen ein? Wie sehr sind wir einfach da, wenn wir gebraucht werden? So Viele bejammern den Verlust von Werten und hoffen und hoffen es möge sich doch irgendwie irgendwas ändern… Wir haben im Laufe der Entwicklung der Menschheit so einige seelisch-geistige Irrtümer korrigieren müssen. Eine ganz banale Erkenntnis daraus ist zum Beispiel, dass wir immer und überall von Allem eingeholt werden. Wir nehmen immer Alles mit und werden auch an einem schneeweissen Karibikstrand über uns stolpern, wenn Wesentliches in unserem Leben nicht gelöst ist. In meinen täglichen Beratungen erlebe ich speziell seit diesem Jahr eine allgemeine Sehnsucht nach dem Motto: „Zurück zur Einfachheit“. Eine Lomi Lomi Massage kann uns 90 Minuten wohlverdiente Pause schenken. Doch das wesentliche Körper-Seele-Geist Gleichgewicht finden wir da, wo die Themen und Dinge direkt vor unserer Nase in der Balance sind. Dazu aber müssen wir nicht mit der Sehnsucht nach einfachen, klassischen Werten beginnen, sondern wir selbst sind es, die den ersten Schritt tun sollten: Vertrauen, Zärtlichkeit, eine Hand reichen, Ehrlichkeit, da sein wo man gebraucht wird…all das kostet noch nicht einmal was, ist aber für unser Körper-Seele-Geist Gleichgewicht der Nektar eines stabilen Lebensglückes. Ihre Rosita Leon
Gerne begleite ich Sie bei Ihren Fragen und bei der konkreten Lösungsfindung. Sie erreichen mich unter 0034/659 44 00 12
Emaya stellt Behälter zur Entsorgung von Öl auf
In diesen Tagen werden insgesamt 2.000 Trichtergefäße in der Stadt Palma verteilt. Das staatliche Müllentsorgungsunternehmen Emaya will damit das Recycling von altem Speiseöl erleichtern. Insbesondere im Oktober, wenn viele Bäckereien Buñuelos anbieten, steigt der Konsum von Öl. Über 60 der orangefarbenen Behältnisse wurden bereits auf die Straßen verteilt. Im vergangenen Jahr entsorgte die Stadt über 60.000 Liter Speiseöls, in diesem Jahr könnte die Zahl sogar noch darüber liegen.
Starke Winde werden heute auf den Balearen erwartet
Sie können an einzelnen Orten bis zu 70 kmh erreichen. Dies teilte das balearische Wetteramt AEMET mit. Damit befinden sich auch die Notrufkräfte auf den Inseln in erhöhter Alarmbereitschaft. Seit gestern gilt auf den Balearen bereits Alarmstufe gelb, weil mit extremen Wetterverhältnissen gerechnet werden muss. Das vom Atlantik her kommende Tief streift auch andere Gegenden auf dem spanischen Festland. Insgesamt 15 Regionen befinden sich auch dort in erhöhter Alarmbereitschaft.
