Häfen verzeichneten geringeren Warenumschlag

Im vergangenen Jahr sind acht Prozent weniger Waren von und auf die Inseln über den Seeweg gekommen als im Vorjahr. Das hat die Hafenbehörde der Balearen erklärt. Auch sind zehn Prozent weniger Gäste mit den regulären Fähren gefahren. Die einzige Ausnahme stellt der Hafen von Alcúdia dar, der drei Prozent beim Warenumschlag zulegen konnte.

Fangpraktiken wurden streng kontrolliert

Das Fischereiministerium hat im abgelaufenen Jahr 271 Strafen wegen Verstoß gegen bestehende Gesetze verhängt. Das hat das Ministerium mitgeteilt. Sanktionen wurden wegen Fischen an Tagen, an denen dies nicht erlaubt war, ausgesprochen. Aber auch wegen fehlender Lizenzen, Fischen in geschützten Zonen oder Fangen von Exemplaren, die unter Artenschutz standen. Ministerin Amer zeigte sich zufrieden mit der Bilanz und betonte noch einmal die Wichtigkeit der Kontrollen.

Unistreik kostete 12.000 Euro

Die Besetzung der Universität der Balearen im Dezember und Anfang Januar hat große Extrakosten verursacht. Das hat die Rektorin der Hochschule, Casas, mitgeteilt. Durch das Campen im Gebäude Ramon Llull mussten die Sicherheitsaufwendigen gesteigert werden. Die Studenten hatten erfolglos gegen die Angleichung der Standards auf europäisches Niveau protestiert.

Flughafen-Daten

Der Tower von Palmas Flughafen Son Sant Joan meldet uns für heute 252 Starts und Landungen. Das entspricht 22.392 Passagieren.

Wetter für Samstag, den 31.01.2009

Nach Frühtemperaturen um 11 Grad ist es zunächst wolkig bei

Höchstwerten um 15 Grad, später fällt etwas Regen. Der Wind

weht mäßig bis frisch aus Südost, später drehet er auf Südwest.

Wetter für Samstag, den 31.01.2009

Nach Frühtemperaturen um 11 Grad ist es zunächst wolkig bei

Höchstwerten um 15 Grad, später fällt etwas Regen. Der Wind

weht mäßig bis frisch aus Südost, später drehet er auf Südwest.

Seewetter für Samstag, den 31.01.2009

Und hier der aktuelle Seewetterbericht für die Balearen

von heute, Freitag, den 30.01.2009, 17:00 Uhr

mitteleuropäischer Zeit, gültig bis Samstag Abend:

 

In den nächsten 24 Stunden ist in folgenden

Vorhersagegebieten mit Starkwind oder Sturm zu rechnen:

 

In den Küstengewässern Menorcas und im Kanal von Menorca,               

in den Küstengewässern im Norden und Osten von Mallorca,                 

in den Küstengewässern von Cabrera und im Süden von Mallorca,            

in den Küstengewässern im Westen von Mallorca,                           

in den Teilgebieten von Ibiza und im Kanal von Ibiza.                

 

Die Küstengewässer Menorcas und der Kanal von Menorca:

Südöstliche Winde 4 bis 5, strichweise 6 bis 7, Schauerböen,

strichweise diesig, Nebelfelder.

 

Die Küstengewässer im Norden und Osten von Mallorca:

Südöstliche Winde 4 bis 5, strichweise 6 bis 7, später

nordostdrehend, Schauerböen, strichweise diesig,

Nebelfelder.

 

Die Küstengewässer von Cabrera und im Süden von Mallorca:

Südöstliche Winde 4 bis 5, strichweise 6 bis 7, später

westdrehend abnehmend 3 bis 4, Schauerböen,

strichweise diesig, Nebelfelder.

 

Die Küstengewässer im Westen von Mallorca:

Südöstliche Winde 4 bis 5, strichweise 6 bis 7, später

westdrehend abnehmend 3 bis 4, Schauerböen,

strichweise diesig, Nebelfelder.

 

Die Teilgebiete von Ibiza und der Kanal von Ibiza:

Südöstliche Winde 4 bis 5, westdrehend, strichweise 6 bis 7,

Schauerböen, strichweise diesig, Nebelfelder.

 

Die Wetterlage von heute 12.00 Uhr UTC:

Sturmtief 974 nördlich Irland, wenig ändernd. Ausläufer 1010

östlich von Madeira, ostschwenkend, Samstag als Tief 1007

Palos. Tief 1014 Löwengolf, wenig ändernd. Hoch 1020 Algerien,

wenig ändernd. Tief 1004 Kreta, ostnordostziehend, 

abschwächend. Randtief 1009 Südteil Adria, ostziehend.

 

Die weitere Wetterentwicklung:

Am Samstag:

Südost bis Ost um 4, örtlich 6 bis 7, später teils

südwestdrehend, Schauerböen, strichweise diesig, zeitweise

Nebel, meist mäßig bewegte See.

 

Am Sonntag:

Nord- bis nordwestdrehend um 5, vorübergehend strichweise

umlaufend 3, später südwestliche Winde zunehmend 6,

Schauerböen, strichweise diesig, mäßig bewegte bis grobe See.

 

Wassertemperatur: 14 Grad C

 

Lufttemperatur am Samstag über Land:  16 Grad C,

über See  13 Grad C.

 

Lufttemperatur am Sonntag über Land:  14 Grad C,

über See  13 Grad C.

Seewetter für Samstag, den 31.01.2009

Und hier der aktuelle Seewetterbericht für die Balearen

von heute, Freitag, den 30.01.2009, 17:00 Uhr

mitteleuropäischer Zeit, gültig bis Samstag Abend:

 

In den nächsten 24 Stunden ist in folgenden

Vorhersagegebieten mit Starkwind oder Sturm zu rechnen:

 

In den Küstengewässern Menorcas und im Kanal von Menorca,               

in den Küstengewässern im Norden und Osten von Mallorca,                 

in den Küstengewässern von Cabrera und im Süden von Mallorca,            

in den Küstengewässern im Westen von Mallorca,                           

in den Teilgebieten von Ibiza und im Kanal von Ibiza.                

 

Die Küstengewässer Menorcas und der Kanal von Menorca:

Südöstliche Winde 4 bis 5, strichweise 6 bis 7, Schauerböen,

strichweise diesig, Nebelfelder.

 

Die Küstengewässer im Norden und Osten von Mallorca:

Südöstliche Winde 4 bis 5, strichweise 6 bis 7, später

nordostdrehend, Schauerböen, strichweise diesig,

Nebelfelder.

 

Die Küstengewässer von Cabrera und im Süden von Mallorca:

Südöstliche Winde 4 bis 5, strichweise 6 bis 7, später

westdrehend abnehmend 3 bis 4, Schauerböen,

strichweise diesig, Nebelfelder.

 

Die Küstengewässer im Westen von Mallorca:

Südöstliche Winde 4 bis 5, strichweise 6 bis 7, später

westdrehend abnehmend 3 bis 4, Schauerböen,

strichweise diesig, Nebelfelder.

 

Die Teilgebiete von Ibiza und der Kanal von Ibiza:

Südöstliche Winde 4 bis 5, westdrehend, strichweise 6 bis 7,

Schauerböen, strichweise diesig, Nebelfelder.

 

Die Wetterlage von heute 12.00 Uhr UTC:

Sturmtief 974 nördlich Irland, wenig ändernd. Ausläufer 1010

östlich von Madeira, ostschwenkend, Samstag als Tief 1007

Palos. Tief 1014 Löwengolf, wenig ändernd. Hoch 1020 Algerien,

wenig ändernd. Tief 1004 Kreta, ostnordostziehend, 

abschwächend. Randtief 1009 Südteil Adria, ostziehend.

 

Die weitere Wetterentwicklung:

Am Samstag:

Südost bis Ost um 4, örtlich 6 bis 7, später teils

südwestdrehend, Schauerböen, strichweise diesig, zeitweise

Nebel, meist mäßig bewegte See.

 

Am Sonntag:

Nord- bis nordwestdrehend um 5, vorübergehend strichweise

umlaufend 3, später südwestliche Winde zunehmend 6,

Schauerböen, strichweise diesig, mäßig bewegte bis grobe See.

 

Wassertemperatur: 14 Grad C

 

Lufttemperatur am Samstag über Land:  16 Grad C,

über See  13 Grad C.

 

Lufttemperatur am Sonntag über Land:  14 Grad C,

über See  13 Grad C.

Inselradio Newsletter vom 30.01.2009

Mallorca-News der Woche

Fitur startet reduziert
Am Mittwoch hat in Madrid zum 29sten Mal die größte internationale Tourismusmesse Spaniens begonnen. Im Zuge der Wirtschaftskrise sind knapp zehn Prozent weniger Aussteller gekommen als im vergangenen Jahr, so die Organisatoren. Die Balearen präsentierten sich allerdings nicht weniger aufwendig als im vergangenen Jahr auf insgesamt 1.300 Quadratmetern Ausstellungsfläche. Insgesamt werden auf der Fitur mehr als 11.000  Aussteller aus 170 Ländern erwartet.

Balearen bieten Neuheiten in Madrid
Auf der Tourismusmesse Fitur präsentieren sich die Balearen prominent und multimedial. Highlight war der neue Werbespot mit dem Tennisstar aus Manacor, Rafael Nadal. Der Werbespot wird auch im deutschen und englischen Fernsehen gezeigt. Eine weitere Neuheit war ein 14 Meter hoher Multimedia-Baum, dessen Krone aus 64 LCD Monitoren besteht. Das Inselradio hat die ganze Woche vor Ort von der Fitur berichtet.

Nach dem Sturm kehrt wieder Ruhe ein
Der Hafen von Mahón auf Menorca hat wieder geöffnet. Seit Dienstag sind auch die Haushalte wieder mit Strom versorgt. Wie berichtet, war am vorangegangenen Samstag wegen des Unwetters in rund 4.500 Haushalten der Strom ausgefallen. Der Notdienst war insgesamt am Sturm-Wochenende rund 800mal im Einsatz. Die Stadtwerke Emaya entfernten 150 Bäume von den Straßen. Der Hafen von Andratx ist reparaturbedürftig. Der zerstörte Steg um den Leuchtturm soll im Laufe des Februars repariert werden.

Orangenernte auf Mallorca hat gelitten
Durch den starken Sturm am vergangenen Wochenende sind rund 30 Prozent der Orangenernte auf der Insel zerstört worden. Millionen Früchte verfaulten auf dem Boden. Das gab José Piñel vom Agrarverband Sant Bartomeu bekannt. Im vergangenen Jahr betrug die Orangenernte rund 500 Tonnen. Dieses Ergebnis könne diesmal nicht erzielt werden, sagte er.

Warteliste für Patienten wird länger
Knapp 12.000 Patienten auf den Balearen warten derzeit auf einen Operationstermin, knapp acht Prozent mehr als im vergangenen Jahr. Das gab der balearische Gesundheitsminister Vicenç Thomàs bekannt und versprach, an einer Verbesserung der Situation zu arbeiten. Im Schnitt wartet man auf den Balearen rund zwei Monate auf einen Termin für einen chirurgische Behandlung.

Neue Busse erhalten Kameras
Die städtische Verkehrsgesellschaft EMT in Palma wird die neuen 52 Busse, die angeschafft werden, mit bis zu drei Überwachungskameras ausrüsten. Das erklärte ein Unternehmenssprecher. Damit soll für Fahrer und Fahrgäste mehr Sicherheit erreicht werden. Die Aufnahmen werden drei Tage gespeichert und dann gelöscht. Alle Busse erhalten Hinweisschilder auf die Kameras. So wird dem Datenschutzgesetz genüge getan und mögliche Randalierer abgeschreckt, hieß es.

Rebajas laufen mäßig
Nach Angaben des Einzelhandelsverbandes Pimeco sind die ersten zwei Wochen des Winterschlussverkaufs auf Mallorca schlechter gelaufen als im Vorjahr. Das hat eine Umfrage des Verbands bei seinen Mitgliedern ergeben. Der Rückgang bei den Verkäufen könnte demnach gerade bei kleineren Unternehmen zu Entlassungen führen. Die Lagerbestände sind in diesem Jahr mit 65 Prozent deutlich höher als im vergangenen Jahr mit 40 Prozent.

Mallorquinisches Olivenöl wird beliebter
Die Verkaufszahlen des Öls mit geschützter Herkunftsbezeichnung sind im vergangenen Jahr um knapp 20 Prozent gestiegen gegenüber dem Vorjahr. Das gab das balearische Landwirtschaftsministerium bekannt. Demnach gingen im vergangenen Jahr knapp 100.000 Liter des mallorquinischen Olivenöls über die Ladentheke.

Es Baluard feiert Geburtstag mit deutscher Kunst
Zum fünfjährigen Bestehen des Museums für moderne und zeitgenössische Kunst in Palma eröffnet heute um 20 Uhr eine Ausstellung über den süddeutschen Maler und Bildhauer Anselm Kiefer. Gezeigt werden Bilder aus der Grothe-Sammlung von den 80ern bis heute. Kiefer setzt sich in seinen Werken kritisch mit der Geschichte auseinander. Die erste Ausstellung von Anselm Kiefer auf den Balearen bleibt bis zum 30. August im Es Baluard Museum.

Real Mallorca darf sich im Winter nicht verstärken
Der Liga-Ausschuss hat dem Verein vorerst verboten, sich neue Spieler zu kaufen. Dort war eine Anzeige von Bilbao eingegangen, das immer noch auf das Geld für den abgegebenen Stürmer Aduriz wartet. Der neue Real-Präsident, Mateu Alemany sucht nun nach einem Weg aus der Problematik.

Mallorca Veranstaltungstipps

Freitag, 30.01.2009

Sie hören gerne Pop, Soul oder stehen auf Amy Winehouse? In Port de Andratx  spielt die “Miami Band” live im Enjoy im Centro Comercial Ses Veles. Unter anderem wird es ein Amy Winehouse Spezial geben. Beginn ist um 21.30 Uhr, der Eintritt ist frei.

Im Rahmen des Winterfestivals der Klassischen Musik findet in Palma ein Gedenkkonzert anlässlich des 200. Todestages von Haydn statt. Das Programm des Abends besteht gänzlich aus dem Oratorium “Die Jahreszeiten”. Neben der Musik werden auch Bilder des österreichischen Komponisten gezeigt. Los geht es um 21.30 Uhr im Theater Xesc Forteza an der Plaza Prevere Miquel Maura. Karten gibt es für 20 Euro an der Abendkasse.

Heute ab etwa 22.00 Uhr wird gefeiert – und zwar das 4jährige Bestehen der Agua Bar in Palma. Es gibt Musik, Drinks, verschiedene Specials und Preise zu gewinnen. Mitfeiern können Sie in der Calle Jaume Ferrer im La Lonja Viertel vorbei.

Samstag, 31.01.2009

Das Museum für zeitgenössische Kunst Es Baluard feiert seinen 5. Geburtstag. Aus diesem Anlass veranstaltet das Museum einen Tag der offenen Tür von 10.00 Uhr bis Mitternacht. Zu bestaunen gibt es die frisch eröffnete Ausstellung des Deutschen Anselm Kiefer und zahlreiche Aktionen. Das Es Baluard finden Sie an der Plaza Porta Santa Catalina. Der Eintritt ist frei.

Das Kulturzentrum Sa Taronga in Andratx veranstaltet einen Tag der Marmelade. Sie können Ihr Obst in Andratx selbst pflücken und lernen dann, Ihre eigene Marmelade herzustellen. Beginn ist um 10.30 Uhr. Bringen Sie bitte eigene Gefäße mit, die Sie dann, natürlich gefüllt, mit nach Hause nehmen können. Gegen Ende, gegen etwa 13.30 Uhr, wird es ein kleines Mittagessen geben. Erwachsene zahlen 5 Euro, Kinder dürfen kostenlos mitmachen und essen. Das Kulturzentrum befindet sich in der Calle Andalucía 23 in Andratx.

Das Symphonieorchester der Balearen gibt ein Kammermusikkonzert in Palma. Das Orchester gibt zwei Musikaufführungen direkt nacheinander. Bei den Konzerten werden Sie Werke von Mozart, Dohnányi und Francaix hören.
Die erste Aufführung beginnt um 18.00 Uhr, die zweite um 20.00 Uhr. Der Eintritt in das Casal Solleric am Paseo del Borne 27 in Palma ist kostenlos. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, sollten Sie sich früh am Abend Ihre Karten sichern.

Sonntag, 01.02.2009

Sie wandern gerne? Dann machen Sie doch eine Wanderung nach Via Férrea de Son Pentinat. Los geht es um 10.00 Uhr. Treffpunkt ist am Tourismusbüro in Cala Bona. Das Büro befindet sich am Paseo de Moll. Die Teilnahme ist kostenlos.

Golfen und lecker essen, das können Sie mit dem Marriott-Hotel bei Llucmajor. Für nur 64 Euro pro Person golfen Sie auf einem der beiden 18-Loch-Plätze und gehen danach ins Restaurant La Vista Verde. Dieses Angebot ist gültig bis zum 15.02.09. Reservieren können Sie natürlich vor Ort oder unter Telefon: 971 12 92 00.

Die Filmwerkstatt in Lloret de Vistalegre öffnet ihre Türen. Deutsche und internationale Filme in deutscher Synchronisation erwarten Sie. Der Eintritt kostet 12 Euro und los geht es um 17.00 Uhr. Die Filmwerkstatt finden Sie in der Kulturfinca Son Bauló in der Calle Cami de Son Bauló.

Montag, 02.02.2009

Eine Jam Session erleben Sie in Palma ab 20.30 Uhr im Blue Jazz Club im Hotel Saratoga. Hier wird für rund zwei Stunden die Post abgehen. Das Hotel Saratoga befindet sich am Paseo Mallorca 6.

Endlich heißt es wieder “Oper im Kino“. Im Festival Park können Sie die Direktübetragung der Oper “Jackie O” von M. Daugherty sehen. Die Oper wird live aus dem Teatro Comunale Bologna in Italien übertragen. Um 20.30 Uhr startet die Vorstellung im Cinesa im Festival Park in Marratxí. Karten gibt es für 14 Euro.

Dienstag, 03.02.2009

Alle Freunde des Brettspiels aufgepasst! Im Arabella Sheraton Golf Hotel Son Vida wird wieder Backgammon gespielt. Eine professionelle Spielausstattung ist vorhanden. Anfänger werden kostenlos eingewiesen. Los geht es um 20.00 Uhr. Das Tischgeld kostet 10 Euro. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kommen Sie einfach vorbei! Sie finden das Hotel in der Calle de la Vinagrella.

Das Ensemble “Europa Galante” gibt ein Barock Konzert in Palma. Der Eintritt kostet 4 Euro und gestartet wird um 20.00 Uhr. Das Konzert findet im Caixa Forum statt. Das Forum finden Sie an der Plaza Weyler 3 in Palma.

Mittwoch, 04.02.2009

Die 14 Musiker der Band “Punt Zero” geben ein Konzert im Teatre Principal in Palma unterhalb der Plaza Major. Sie erwartet verschiedene Stücke des mallorquinischen Komponisten und Pianisten Joan Martorell. Beginn ist um 20.30 Uhr. Der Eintritt zum Konzert kostet 2 Euro.

Die Galerie Joanna Kunstmann präsentiert neueste Arbeiten der drei auf Mallorca lebenden Künstler: Marie Carbonera, Dolores Sampol und Horacio Sapere. Die Künstler erwarten Sie mit verschiedenen Stilrichtungen. Maria Carbonero beschäftigt sich mit Bildern über weibliche Gesichter und Figuren. Bei Dolores Sampol steht ebenfalls der Mensch im Vordergrund. Horacio Sapere aus Argentinien besticht durch seine unnachahmliche Farbigkeit und seine wunderschönen Landschaftsbilder. Die Galerie hat von 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr und von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr für Sie geöffnet. Sie finden die Galerie Joanna Kunstmann in der Calle Sant Feliu 18 in Palma. Der Eintritt ist frei.

Inselradio-Programmtipp

Die World of TUI Chartbreaker Das sind Ihre INSELRADIO HÖRERCHARTS für Mallorca.
Jeden Sonntag zwischen 16.00 und 18.00 Uhr präsentieren wir Ihnen Ihre Lieblingshits der Woche.

Top-Hits bei Mallorca 95.8

1. Die Toten Hosen – Auflösen
2. Grace Jones  – William’s Blood
3. Maria Mena – All this time

Der Inselradio-Gourmettipp

Zu guten Radiosendungen gehört eine anständige Flasche Wein. Ab sofort sind zwei eigene Inselradio-Weine auf dem Markt, der eine weiß der andere rot. Ihr Name Vino-95.8 Blanco und Vino-95.8 Tinto. Der Weißwein ist aus 100 Prozent Prensal Blanc, einer einheimischen Rebsorte, produziert vom Weingut Miquel Oliver in Petra, der Rotwein aus 70 Prozent Mantonegro-Trauben, ebenfalls eine traditionelle Mallorca-Sorte, und 30 Prozent Cabernet Sauvignon – hergestellt in der Bodega Jose Luis Ferrer in Binissalem. Beide Tropfen tragen eine Herkunftsbezeichnung:
Denominacion de Origen Pla i Llevant der erste, D.O. Binissalem der zweite.
Standardpreis: EUR 9,90
Expresspreis: EUR 10,50
zum Artikel im Mallorquiner-Online-Shop: http://www.mallorquiner.com/

Zum Schluss

Weitere aktuelle News und Infos rund um Mallorca gibt es unter http://www.inselradio.com/ und auch als Podcast unter anderem bei http://www.podcast.de/

Urlauberzahlen sind zurückgegangen

Auf der Reisemesse FITUR in Madrid hat die Regierung die endgültige Bilanz für die Saison 2008 vorgelegt. Danach ist vor allem die Zahl der Urlauber vom spanischen Festland dramatisch gesunken. Außerdem haben die Besucher deutlich weniger Geld ausgegeben.

Die Politiker sind wieder zuhause in Palma. Jetzt ist die große Zeit des Networking. Manager von Hotels, Marketingchefs von Fluglinien oder Autovermietern suchen Kontakt. Sie alle haben großes Interesse, mit interessanten Paketangeboten die Urlauber auf die Balearen zu locken.

Der Blick der Branche geht heute aber ebenso nach Palma. Hier wird die Inselregierung heute ein Gesetz verabschieden, das den Hoteliers das kurzfristige Renovieren ihrer Häuser erleichtern soll. Vielleicht sind dann die schlechten Zahlen von 2008 vorübergehend ein wenig vergessen.